大阪市内の Elementary school(2)

シェアする

交差点名標識の話です。看板と言えるでしょう。

大阪市内の Elementary school」の続きです。
「小学校」という文字が表示された交差点名標識に英文でElementary(School)が入っているものがいくつか見つかりました。大阪市内限定です。

「築港小学校南
 Chikko Elementry School S.」

「矢田小学校西
 Yata Elementary School W.」

「清水小学校前
 Shimizu Elementary School」

「南恩加島小学校前
 Minamiokajima Elementary」

Googleストリートビューであちこち見て回りました。
気づいたのですが、幹線道路に面している小学校は非常に少ないです。
それは小学校という施設の性質が要請するものであろうと想像されます。

「築港小学校」の「Elementry」は、児童が誤って覚える恐れがあるので早めに訂正すべきだと思いますが、そもそも誰も気づかないのでしょうか。