堤畔

偶然見つけた交差点名標識の話です。

「次木堤畔」交差点（岐阜県岐阜市）のGoogleストリートビュー画像。

「次木堤畔
　Namekitsutsumiguro」
と書いてあります。
自分ではローマ字で書いてあるようには全然読めませんでした。
かなり難読度が高いように感じます。
「堤畔」で”つつみぐろ”と読むのは、お隣の愛知県に数ケ所あるようです。
また別に、カナで書く「堤クロ」という地名もあったりして、やはり地名は難しいなと思います。