ドラマのセットで使われた看板に関する短い記事です。マニア向け。
朝ドラ『ちむどんどん』第92回から。自分で沖縄料理の店を開くことを決意したヒロイン暢子が夫の和彦と空店舗を見に行く場面です。看板に注目します。
切り取りました。
黒で大きく書かれているのは「鮮魚食堂」でしょうか。最初の字の旁が「羊」ではないようにも見えるので間違っているかも。
その下には赤で小さく「とれたて〇〇〇〇〇〇どうぞ」と書かれているようです。私の視聴環境では残念ながら読めないのですが。
いずれにしても、ここの家主さんが以前経営していたお店だということです。
第95回で映った際には、これらの看板文字はありませんでした。
契約した後なので、看板部分は無地の状態です。ここにきっと新しい店名が入るわけですね。
画像は用意出来ないのですが、BS4Kの再放送で確認したところ、「とれたて〇〇〇〇〇〇どうぞ」は、「とれたて〇魚を店内でどうぞ」のようでした。
〇に「の」の字が入って「とれたての魚を店内でどうぞ」なのか、あるいは「鮮」が入って「とれたて鮮魚を店内でどうぞ」なのか。後者はほとんど使わない表現だと思いますが。
もう映ることはないはずので、調べようがありません。ちょっとだけ残念です。
大きな黒い文字は「鮮魚食堂」で合っていました。
(2022年8月20日追記)