交差点名標識の話です。
「マリンピア神戸前」交差点(神戸市垂水区)のGoogleストリートビュー画像。
「マリンピア神戸前
Marinepia Kobe」
と書いてあります。
マリンピア神戸(マリンピアこうべ)は、神戸市垂水区のウォーターフロントにあるショッピングモール。
(Wikipediaから引用)
マリンピア神戸そのものはいずれであるとも書いていませんが、ネット上での英字表記はmarinepiaとmarinpiaがあり、どちらが正しいのか不明です。
もしかすると第3の表記があったりして。
ちょっと気になってしまったので書いてしまいました。