ドラマの小道具で使用された新聞記事に関する短い記事です。
朝ドラ『エール』第60回から。パリ時代の双浦環が紹介された新聞の記事です。地元の新聞なので当然フランス語。
見出しの部分は、なんとなく（雰囲気で？）書かれている内容が分かりそうです。
書き起こししてみました。
Tamaki incarne Mme Butterfly à la perfection
La japonaise Tamaki Futaura devient une chanteuse d’Opéra de renommée mondiale
これをGoogle翻訳で日本語になおしてもらいます。
タマキはバタフライ夫人を完璧に体現しています
日本の二浦玉樹が世界的に有名なオペラ歌手になる
だいたい予想通りでした。
記事本文の細かい部分もきっと手抜きなしで書かれているんだろうなと思うと、制作スタッフの方って実に頼もしいなと感じます。