2018年06月一覧

NO IMAGE

TenmaとTemma

昨日と今日、西天満の現場に行っていました。普段通らない道をあちこち行ってみたところ、新しい発見があったのでそのことを書きます。 「天満〇〇」...

NO IMAGE

公園北口

大阪市天王寺区に「公園北口」という交差点があります。 歩道橋に貼られた標識には、 「公園北口  Koenkitaguchi」 と書いて...

NO IMAGE

新梅田シティ南

「新梅田シティ」という複合施設があります。 新梅田シティ(しんうめだシティ)は、大阪市北区大淀中にある梅田スカイビル、ウェスティンホテル大...

NO IMAGE

阪神前 阪急前

大阪梅田にある「阪神前」と「阪急前」の交差点名標識の話です。 看板についての話であると一応は言えるでしょう。 まず「阪神前」。 「阪...

NO IMAGE

森小路出路

「森小路出路」交差点を英語では何と書いているか。 「多分 Exit だろうな」と予想していたら当たりでした。 「森小路出路  Mori...

NO IMAGE

関目ガード下

「関目ガード下」は年に数回しか通りませんが、その英語表記が気になったのでGoogleストリートビューで見に行ってしまいました。 「関目...

NO IMAGE

ポンプ場

Googleストリートビューでまた気になる交差点名標識を見つけてしまいました。 「寺島ポンプ場前西」(大阪府東大阪市)です。 「寺島...