交差点名標識に関する短い話です。
第三工業団地入口(栃木県下野市)のGoogleストリートビュー(2018年7月)。
交差点名標識には、
「第三工業団地入口
3rd Industrial Park Ent.」
と書いてあります。
以前は、
「第三工業団地入口
Daisan Kogyodanchi iriguchi」
と、日本語の読みそのままで書かれていました(2015年10月)。
現在の標識は、日本語は読めないけれども英語は読める人には分かるものに英字表記が変更されています。
「手書き看板」「シャッター文字書き/イラスト描き」を得意とする大阪の看板屋です
交差点名標識に関する短い話です。
第三工業団地入口(栃木県下野市)のGoogleストリートビュー(2018年7月)。
交差点名標識には、
「第三工業団地入口
3rd Industrial Park Ent.」
と書いてあります。
以前は、
「第三工業団地入口
Daisan Kogyodanchi iriguchi」
と、日本語の読みそのままで書かれていました(2015年10月)。
現在の標識は、日本語は読めないけれども英語は読める人には分かるものに英字表記が変更されています。