「片泓」交差点(京都府長岡京市)

シェアする

交差点名標識についての短い記事。

難読地名です。「片泓」交差点(京都府長岡京市)のGoogleストリートビュー。

交差点名標識には、
「片泓
katafuke」
と書いてあります。
私は全然読めませんでした。

「泓」の字は、漢語林(大修館書店)によると、

【泓】オウ(ワウ) 漢 コウ(クヮウ) 呉 オウ(ワウ)
①ふかい。水が深い。②水たまり。また、つり(淵)。水の深い所。
形声。氵(水)+弘。音符の弘は、ひろいの意味。外見は浅そうだが、下が広く広い水のさまを表す。

大修館書店 漢語林 改訂版 から引用

ということです。

「ふけ」と言えば、大阪府泉南郡岬町に「深日」があり、こちらも難読地名なので興味深いです。