交差点名標識の話です。
「内代小学校南」交差点（大阪市都島区）のGoogleストリートビュー。
標識には、
「内代小学校南
Uchindai Elementary School S.」
と書いてあります。
大阪市内ではまだ数少ない「Elementary School」。
また、いわゆる大阪の難読地名として知られる「内代」がついた交差点名標識なのでウレシがって書いてしまいました。
私の場合、「うちんだい」と読めるようになったのは社会人になってからで、学生の時には全然知りませんでした。
「放出」（はなてん）もそうです。