ドラマのセットに出てきた看板等に関するごく短い記事です。マニア向け。
朝ドラ『ちりとてちん』（2007年度下半期）第95回から。ヒロイン喜代美の両親が出会った時の回想シーンです。外にある公衆電話の台に設置された看板にご注目ください。
切り取りました。
「喫茶 薔薇道」と書いてあります。
右肩にも文字があるので何と書いてあるのか見てみます。同じ場面から。
「憩いのひととき（を）」と書いてあるようです。
看板ではないのですが、同じく大阪制作の朝ドラで、この「薔薇道」という名の喫茶店を見つけました。『芋たこなんきん』（2006年度下半期）です。NHKアーカイブスから。
テントには、「喫茶 薔薇〇」と書いてあります。「薇」の後ろの字はよく見えませんが、「しんにょう」のある字のようです。
NHK大阪で連続して制作された朝ドラであれば、これほど似た名称で違った名前にはおそらくしないだろうと思う、というのが「薔薇道」だと判断した理由です。思い込みだけのような気もしますが、違っているのが分かれば速やかに訂正します。
ちなみに、「薔薇道」の読み方はおそらく「バラード」。私は最初「ばらみち」と読んでいましたが、同名の実在する飲食店（全国に複数あります）の多くが「バラード」だと知ったので、こう読むのだろうと考えた次第です。