大阪市内のKindergarten(交差点名標識)

シェアする

交差点名標識の話です。

当店からそれほど遠くない距離にある「梅香幼稚園西」交差点(大阪市此花区)。今日この交差点を通過する際、下段のローマ字表記が変わっているのに気づきました。

ごく最近変更されたのか、昨年(2018年)10月のGoogleストリートビューでは古いままになっています。
今日見た時には
「梅香幼稚園西
Baika Kindergarten」
となっていました。
上段はそのままで、下段は印刷したシートがはられていたのでした。
これからも大阪市内の交差点名標識ではKindergartenが増えていくような気がします。


2019年9月撮影のGoogleストリートビューではちゃんと反映されています。

上のとおり、
「梅香幼稚園西
Baika Kindergarten」
と書かれています。

また、この「梅香幼稚園西」交差点と国道43号をはさんで(?)反対側にある「梅香幼稚園前」も、英字表記は同様に「Baika Kindergarten」になっています。

英字表記は同じであるものの、日本語表記は異なる2つの交差点。
他でもたまに見かけるような気がします。