また大阪市内の交差点名標識の話です。
住之江区にある南港ポートタウン。
名前に「南港ポートタウン」の入った交差点があったのでGoogleストリートビューで見てみました。
「南港ポートタウン前
Nanko Port Town-mae」
と書いてあります。
「フローラルタウン中央
Floral Town chuo」
と同様、日本語と英語が混在しています。
と言っても「普通は英語だけで書かないよなあ」です。
「手書き看板」「シャッター文字書き/イラスト描き」を得意とする大阪の看板屋です
また大阪市内の交差点名標識の話です。
住之江区にある南港ポートタウン。
名前に「南港ポートタウン」の入った交差点があったのでGoogleストリートビューで見てみました。
「南港ポートタウン前
Nanko Port Town-mae」
と書いてあります。
「フローラルタウン中央
Floral Town chuo」
と同様、日本語と英語が混在しています。
と言っても「普通は英語だけで書かないよなあ」です。