もしかすると看板と少しは関係があるかも知れない大阪のある地名に関する話です。
先日大阪市東淀川区のあたりにあるジョーシンの店舗名を見て少しだけ「あれ？」と思いました。
名前が「吹田上新庄店」になっていたからなんですが、そもそも「吹田」は大阪府吹田市のことで、「上新庄」は大阪市東淀川区にある町名です。
この二つが合体して一つの名称として使用されているのに、少し抵抗を感じたわけです。
吹田市は一級河川神崎川以北にあるという印象を持っていましたが、実際はその一部は川の南側にもあり、「ジョーシン吹田上新庄店」は、確かに東淀川区ではなくそれに隣接した吹田市域にあります（西御旅町）。
そして「上新庄」と隣接しているので「吹田上新庄店」という名称にした。「上新庄」は阪急京都線の駅があり、よく知られた名前です。
この「吹田上新庄」を使用しているのは当然「ジョーシン」だけだろうと考えましたが、調べてみると他にもいくつかありました。
- 収納ピット 吹田上新庄店（トランクルーム・吹田市東御旅町）
- NICO吹田上新庄（戸建て住宅・吹田市東御旅町）
こうなると、「吹田上新庄」は地名に準じるものとして誕生し、そして立派に育っていると考えるのが妥当でしょう。
また新たにこの近辺（吹田市西御旅町・東御旅町）で「吹田上新庄」という名のお店や住宅等が出来ればここに追記してみたいと思います。