Cyugakko（交差点名標識）

交差点名標識の話です。

兵庫県伊丹市にある「東中学校前」交差点のGoogleストリートビュー。

「東中学校前
Higashi Cyugakko Mae」
と書いてあります。

「中学校」のローマ字ならChugakkoと書かれるのが殆どで、他の書き方で書くのならTyugakkoだろうと思います。
Cyugakkoはちょっと意外でした。