交差点名標識に関する短い記事です。
「辻?インターチェンジ南」（奈良県生駒市）のGoogleストリートビュー。
交差点名標識には、
「辻?インターチェンジ南
Tuji I. C. minami」
と書いてあります。
この「辻?インターチェンジ南」交差点内には別の名称を表示する標識があったりします。
標識には、
「辻?町
Tsuji Town」
と書いてあります。
おそらく単に町名を表示しているだけなのだろうと思われますが、ここが「辻?町交差点」であると思い込む人も中にはいるかも知れません。ちょっと紛らわしいですね。
また、「辻?インターチェンジ南」の200メートルほど南にある「辻?町南」交差点はこうなっています。
英字表記は「Tsujimachiminami」。
「辻?インターチェンジ南」はTujiで、「辻?町」「辻?町南」はTsujiを使っていますが、同じ「辻」を表すのにやはりTsujiの方がいいよなと感じます。
このページでは、「辻」ではなく、交差点名標識に合わせて点ひとつの「辻?」を意図的に使いました。出来る範囲でより正確な表記を心がけております。